السيد محمد حسين الطهراني

8

نور ملكوت قرآن از قسمت أنوار الملكوت (فارسى)

إِنَّ اللَّهَ كانَ عَلَيْكُمْ رَقِيباً . « 1 » « بدرستى كه خداوند بر شما رقيب و ناظر و نگهبان و راصد است ! » و نظير آيات مباركات واقع در سورهء أنعام ، در دعوت قرآن كريم به توحيد خالص و يگانگى صرف و مطلق ذات قدّوس احديّت در تمام شئون ، آياتيست در سورهء يونس كه مضمونش با اين آيات مشابه است : قُلْ يا أَيُّهَا النَّاسُ إِنْ كُنْتُمْ فِي شَكٍّ مِنْ دِينِي فَلا أَعْبُدُ الَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَ لكِنْ أَعْبُدُ اللَّهَ الَّذِي يَتَوَفَّاكُمْ وَ أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ . وَ أَنْ أَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفاً وَ لا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ * وَ لا تَدْعُ مِنْ دُونِ اللَّهِ ما لا يَنْفَعُكَ وَ لا يَضُرُّكَ فَإِنْ فَعَلْتَ فَإِنَّكَ إِذاً مِنَ الظَّالِمِينَ . وَ إِنْ يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلا كاشِفَ لَهُ إِلَّا هُوَ وَ إِنْ يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلا رَادَّ لِفَضْلِهِ يُصِيبُ بِهِ مَنْ يَشاءُ مِنْ عِبادِهِ وَ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ . « 2 » « بگو اى پيغمبر : اى مردم اگر شما در دين و آئين من شكّ داريد ، بدانيد : آنچه را كه شما غير از خدا عبادت مىكنيد ، من عبادت نمىكنم ؛ و ليكن عبادت مىكنم كسى را كه شما را مىميراند . و به من امر شده است كه از مؤمنان و گروندگان به حضرتش بوده باشم . و نيز به من أمر شده است كه وجههء دل خود را متوجّه و مائل به دين اسلام گردانم . و به من امر شده است كه البتّه نبايد از مشركين بوده باشى ، و نبايد بپرستى و بخوانى و طلب كنى غير از خدا آنها را كه نه مىتوانند به تو نفعى برسانند و نه ضررى ! و اگر چنين كنى در اين صورت حتما تو از ستمگران خواهى بود !

--> ( 1 ) ذيل آيه 1 ، از سورهء 4 : النّساء ( 2 ) آيات 104 تا 107 ، از سورهء 10 : يونس